30 сентября в Детмольде с большим успехом прошел торжественный вечер посвященный пятилетнему юбилею международного конкурса «Сказка сегодня», затем было открытие выставки художника Светланы Шефер. А после того, как все насладились художественными работами Светланы, прошел большой гала -концерт.
С конкурсом „Сказка сегодня» давно и плодотворно сотрудничают переводчики Катерина Кухаренко (Липпстадт), Фрида Байер , Елена Абрамс (Берлин), Иоганн Шварц (Кассель). Также с нами сотрудничали или продолжают работать - Агнес Госсен - Гизбрехт (Бонн), Станислав Пешков (Кассель), Карола Юрхотт (Берлин), Юрий Бендер (Вюммеринг) . В жюри конкурса плодотворно работали профессор Елена Зейферт (Москва), Лариса Ульяненко (Кассель). Рисунки ко многим книгам подготовил Вальдемар Шульц (Калв). Наш конкурс с момента возникновения спонсирует «Форум русская культура» из Гютерсло. Всех активных участников мы отметили почетными грамотами.
Некоторые из них, а также те работники конкурса, что присоединились к нам недавно, получили серьезные награды от «Золотого Пера Руси» и общества «Трудовая доблесть России». Например, медаль им. первопечатника Ивана Федорова за заслуги в полиграфии и издательском деле» получил Франц Кизель. Следущие персоны были награждены знаком «Трудовая доблесть России»: Томас Фишер (Гютерсло) , Иоганн Шварц (Кассель), Вальдемар Шульц (Калв), Яков Рогальский (Шланген).
Медаль «За заслуги в культуре и искусстве» была награждена Фрида Байер (Статталлендорф), дипломами им. Шекспира со встроенной медалью - Мартина Леон (Бонн) и Агнес Госсен - Гизбрехт (Бонн).
Дипломы за заслуги в искусстве получили Валентина Вибе , Татьяна Класснер (Билефельд) и ее муж Иосиф Класснер . За высокое мастерство в художественной фотографии дипломом отметили Дмитрия Авдеева, который живет в городе Падерборне.
Также в ходе нашего мероприятия за заслуги не связанные с нашим конкурсом награды получили:
Валентина Кайль (Лемго) - талантливый журналист и поэтесса -, Светлана Видерхольд - поэтесса из Берлина за сайт «Гугу».
Мы, в свою очередь, Светлане Савицкой вручили Почетную Грамоту за многолетнюю поддержку международного литературного конкурса «Сказка сегодня» и благотворную творческую деятельность с целью сближения народов. |
